最近我們家的人都在瘋Acid Black Cherry, = =+
主唱是聖女貞德主唱,Yasu。
其他團員不明,XD

怎麼說這個團呢...
如果單純上YOU TUBE搜尋的話,看到MV應該會因為MV的搞笑程度而忽略了音樂的優劣。
而單純的聽歌的話,就能夠忽略MV耍白痴的這群搞笑藝人而專注於音樂上了。

音樂好聽。

除了旋律好之外,Yasu的聲音也十分powerful,對我來說就是大勝,XD
而他們的MV幾乎都會在認真中穿插許多搞笑橋段,看完覺得整個超蠢...XD

以下
介紹目前的愛歌-BLACK CHERRY




歌詞
====================================================================================

Moonlight Shadow ひとりぼっち
ノドが渇いてただけなのよ…
かじりついた果実は
甘い甘い猛毒で…犯されて

Black Cherry…濡れて堕ちていから
私の中へ種を残しよみがえれ…
愛してくれなくていいよ…愛してないから
これ以上惨めにさせないで…

二人のこのHistory… ちょっとした寄り道なの
心はまだMystery…抱かれた夜の数だけ流した涙

赤いRouge シャツの襟
言葉を飲み込み口づける・・・・
インカントシャイン 私じゃない香り
知らない…腰使い
まだEcstasy Replicate
折れた羽根を震わせながら…
透明なScandal 噛み締めた唇
Slowmotion 刻み込まれ…

* Don't stop kiss me! 離れられない・・・・
Don't stop kiss me! でも許せない・・・・AH~中に出して!

Black Cherry…濡れて堕ちて
私の中へ種を残して!
愛さなくていいよ…愛してないから
こんなに惨めにして!

禁断のTerritory …ずっと抜け出せなくなって
感じるBlack Cherry…kissの感触ちょっと忘れられない

* Repeat

Black Cherry…濡れて堕ちて
私の中へ種を残して!
愛さなくていいよ…愛してないから
こんなに惨めにして!
Black Cherryちょうだい
Black Cherryもっと…
ほんとはずっと愛していたのに…

短いHistry・・・・ちょっとした寄り道なの
これでFinally…けれど…たまにはこんな私の事思い出して…


中譯
===================================================================================

Moonlight Shadow

由於喉嚨乾渴…

咬了一口的果實

其實是甜美的劇毒…侵犯我吧


Black Cherry 濡溼而墮落

將種子留在我體內直到天明…

不愛我也無妨…反正我對你也沒感覺

只要不比現在糟糕就好…


我們之間的History…已經走上岔路

雖然心理還留著Mystery…光是細數曾經相擁的夜晚就教人流淚


白色衣襟 鮮紅吻痕

吞下了想說的話陷入沉默

Incanto Shine(註)不屬於我的香水味

無法思考…扭動著腰

在折損的羽翼劇烈震動之中

又達到Ecstasy Replicate

透明的Scandal 蜜吻交纏的唇

Slowmotion 彷彿烙印靈感深處…


Don`t stop kiss me! 不要離開我…

Don`t stop kiss me! 無法原諒你…AH~射在裡面吧!


Black Cherry 濡溼而墮落

將種子留在我體內直到天明…

不愛我也無妨…反正我對你也沒感覺

還是變得這麼糟糕!


禁斷的Territory …還不要抽出來

有感覺的Black Cherry …kiss的觸感永難忘懷


Don`t stop kiss me! 不要離開我…

Don`t stop kiss me! 無法原諒你…AH~射在裡面吧!


Black Cherry 濡溼而墮落

將種子留在我體內直到天明…

不愛我也無妨…反正我對你也沒感覺

還是變得這麼糟糕!

給我Black Cherry嘛

再多一點Black Cherry…

但你不會知道我曾經如此愛你…


短暫的History…已經走上岔路

這就是Finally…但…是否還會偶爾想起這樣的我…

=================================================================================

非常邪惡的一首歌,XD
MV中的Yasu開場扮女裝慢慢的唱出,這畫面實在有點嚇人...^ ^|||
好在第一段過後他又恢復正常(?),而整個MV畫面和氣氛都十分有紙醉金迷的感覺。

好歌啊!
只不過前兩天當我在家大唱的時候,當時暫住我們家數天IRIS的日本同事SHINGO桑聽到我唱的如此豪邁不禁大驚,^ ^|||
他說若是有女生在日本KTV唱此歌的話會令他十分SHOCK...XD
啊啊...還是默默的唱好了,XD
而且這首歌第一人稱是以女性為出發點,男生唱的話感覺會更奇怪吧...^ ^|||
創作者介紹

Shinki 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 阿嬙~想妳喔≧w≦,有一天還夢到妳的人物,雖然中毒很深,我是認真的(銳利的眼光),你星期<br />
    天有上阿,人家都沒遇到,這樣不公平啦(扭扭),有空要上來看阿饅喔^_^
  • shinki
  • 喔喔阿饅啊!<br />
    我前幾天有上去看看大家,順便跟奶爸聊了一下~<br />
    最近電腦好像真的不大行了,才開一下子哪裡都沒去就當機...|||<br />
    感覺我回到信ON的日子是遙遙無期啊!<br />
    ANYWAY<br />
    我的帳號還有點數,有空會再上去看看的啦!
  • 嵐
  • 歌詞真的嚇了我一跳啊 O.o<br />
    難怪聽到會很SHOCK......<br />
    yasu的聲音這樣聽是還不錯<br />
    雖然好像依然不完全是我的菜 哈哈:P
  • shinki
  • 哈哈<br />
    單純聽歌的話就是覺得節奏很喜歡,沒想到一查歌詞之後原來如此的...嘿嘿嘿~<br />
    Yasu現在的聲音感覺比以前滑順哩...且現在ABC在日本很紅,這傢伙翻紅了...XD<br />
    我是還滿喜歡的...<br />
    不知道倫敦的日本KTV會不會有我喜歡類型的歌啊!<br />
    好想哪天去狂唱一下...(不過要等到有閒錢以後,囧)